Robinson, Peter In einem heißen Sommer

"Jeder Schriftsteller hat einen Eissplitter im Herzen." (Graham Greene, frei zitiert nach Peter Robinson, In einem heißen Sommer, S. 26) Peter Robinson erzählt in diesem komplexen Kriminalroman die Geschichte einer genauso verdrängten wie buchstäblich verschütteten Vergangenheit. Ein nordenglisches Dorf, dass kurz nach dem 2. Weltkrieg zum Bau eines Staudamms geräumt und geflutet wurde, gibt 50 Jahre später während einer großen Trockenzeit seine versunkenen Geheimnisse preis. Der Fund eines betagten weiblichen Skeletts, das von seinem Zustand auf einen unaufgeklärten Mord hindeutet, wirft Fragen nach der Vergangenheit auf. Mord verjährt nicht, und deshalb müssen Inspektor Banks und seine Kollegen ermitteln. Ein solcher Mord ist für diese Zeit an diesem Ort jedoch nicht aktenkundig geworden. Auch liegen keine Vermisstenanzeigen von damals vor ... Schließlich klemmt sich vor allem Banks’ neue Assistentin Annie Cabbot dahinter, Licht in das Dunkel der Vergangenheit zu bringen. Er steht bei dem Fall wie üblich unter Druck durch seinen bärbeißigen Vorgesetzten, Chief Constable Jimmy Riddle. Und sie findet neben den Spuren aus den Trümmern des "auferstandenen" Geisterdorfs bald Hinweise auf ein Drama, das während des Krieges stattgefunden haben muß, bei dem sich verschiedene Menschen offenbar in schwere Schuld verstrickt haben. Unterdessen gibt es nur noch wenige Zeitzeugen, die von jenen Vorfällen verlässlich berichten können. Und vielleicht ist der Mörder letztendlich ja ganz woanders zu suchen? "In einem heißen Sommer" (Originaltitel: "In a Dry Season") ist ein komplexer, vielschichtiger Kriminalroman, der zum Besten gehört, was Peter Robinson bislang geschrieben hat. Er wartet hier nicht nur mit eher unüblichen spannungstechnischen Überraschungen auf, sondern bietet insgesamt eine vielschichtige Handlung, welche die engen Grenzen des konventionellen Kriminalromans souverän überspringt. Robinson erzählt in wohl dosiertem Tempo und in zwei Zeit- und Erzählperspektiven. Neben der Erzählhaltung des neutralen Beobachters tritt bald eine zunächst nicht näher bezeichnete Erzählerin in den Vordergrund, die sich nach dem Fund der Leiche, durch die fortschreitenden Ermittlungen und vor allem durch die Medienberichte nach unzähligen Jahren der Verschwiegenheit der Polizei genauso ertappt wie bedroht fühlt. - Aber ist sie die Mörderin? Und was hat diese Frau mit den Vorfällen damals zu tun? Genauso bemerkens- wie lesenswert ist neben diesen spannungstechnischen Merkmalen des Romans das behutsame Zeit- und Sittengemälde Robinsons. Mit seiner Darstellung des britischen Alltagslebens während des 2. Weltkriegs führt er uns eindrucksvoll vor Augen, wie dieses Leben einerseits von der Bedrohung deutscher Bomben- und Raketenangriffe bestimmt, andererseits aber auch von Not und Mangelwirtschaft und nicht zuletzt von den amerikanischen Truppenstationierungen geprägt war. Robinsons grundsolide Kriminalromane sind zweifellos "very British". Und wollte man ihn z. B. mit anderen Größen der britischen Kriminalliteratur vergleichen, dann fallen einem schnell Namen wie Ian Rankin oder - was den vorliegenden Roman betrifft - solche Meisterwerke wie Barbara Vines "Schwefelhochzeit" (Barbara Vine = Ruth Rendell) ein. Übrigens können Serienleser Peter Robinsons Geschichten um Inspektor Banks noch mit viel Gewinn lesen. Denn seine Yorkshire-Krimisaga um seinen Inspektor Ian Banks ist inzwischen auf 16 Folgen angewachsen. Leider sind die ersten Fälle von Banks (ursprünglich bei Rowohlt erschienen) seit längerer Zeit nicht mehr lieferbar. Aber vielleicht wird der Ullstein Verlag bald wie Random House im Falle von Ian Rankin mit dem Nachdruck und den Neuauflagen nicht mehr nachkommen ... Fazit: Gediegene Kriminalliteratur. Empfehlung: Wenn möglich, durchaus auch im englischen Original lesen! [ hs/04.02.2006 ]